CARNET DE L’EVASION DE Jean J.

(Du 26 mai au 11 juin 1942) (suite - 7)

7-8 juin

Les voilà de retour ; j’aide à traire ; la patronne me prépare deux œufs fris avec une bonne purée de patates et me donne un ?????. Ensuite en voiture chez un ami ???? Qui me conduira chez un passeur. J’y passe la nuit et attend la soirée pour partir. Ici aussi très bien soigné  J’attends le départ avec impatience ; dans l’après midi ai été faucher des chardons avec le patron ; et le soir après un bon dîner, il me conduit à la gare où une machine me passera ; en effet à minuit je monte avec le chauffeur ; mais à l’heure du départ, alerte : encore les anglais ; il faut éteindre les lumières et attendre deux heures du matin. Enfin on part et arrive à Liège à cinq heures

8-9 juin

Là je trouve un collègue de Lourdes ; prenons le train pour  Hur-glimont ( ?) frontière franco-belge ; de là passons la douane sans nous en douter et arrivons à pic à 4km ( ?) à Givet ( ?).

Le restaurant où nous devions aller était fermé ( ?), le patron mis sous les verrous ; au hasard nous entrons dans un café ; nous sommes reçus à bras ouverts. La patronne nous fait déjeuner (il est midi) et avec du vin et du bon rôti de veau, café cognac, et donne une veste à mon camarade, repasse la mienne et se dépense en courses pour trouver des tuyaux sur l’itinéraire le plus sur à suivre ; et au lieu de nous faire payer le repas, nous change des billets Allemands et Belges qui nous restaient et nous donne 50 f, une autre donne 20f. Deux cheminots Belges nous donnent 20 f chacun, ensuite toujours la patronne nous prépare deux gros casse croûte pour emporter et nous conduit chez un coiffeur ; me fais couper les cheveux et raser ; elle averti le coiffeur que nous sommes évadés et ne payons rien ; il est 6 h ; l’heure du train est là et partons pour Charleville.

Je viens d’apprendre par les médias la disparition de Jean Ferrat.

J'en suis très touchée car j'avais pour lui une grande admiration; d'abord pour l'homme qu'il était, simple et discret, puis bien évidemment pour le poète, le compositeur, le chanteur, le militant et pour le provincial amoureux de la nature. De son vrai nom Tenenbaum, de père juif déporté et mort à Auschwitz, Jean Ferrat restera marqué à jamais par cette soif de justice et de liberté. C'était un personnage humble et humain, c'était mon "Idole". En 1988, je lui avais adressé le poème intitulé "Hommage à Jean Ferrat" que j'avais écrit pour lui (voir à ci-dessous et déjà publié ici :  Hommage à Jean Ferrat ). Il m'avait répondu en m'adressant ses remerciements sur une photo dédicacée.

                        Hommage à Jean Ferrat

C'est grâce à « la montagne » que je l'ai rencontré
Et à chaque occasion, chaque fête ou sortie
J'aime le faire connaître, à ceux qui de leur vie
N'ont jamais eu l'honneur d'entendre ses versets.

Ce poète dont le cœur fragile le fait souffrir
Dégage avec pudeur un amour noble et pur
Pour la terre et les hommes. Quant à notre avenir
Il lui paraît douteux si chaque être s'emmure.

Ses mots et ses pensées ont imprégné mon âme
Révélant à mes yeux son charme et son aura
Ce guide spirituel a élargi la trame
Que la ligne de vie avait tracé pour moi.

C'est pour lui rendre hommage et pour le remercier
Que je m'applique ici à donner la réplique
Car j'aime aussi la vie, « d'envie ou de pitié »
Je cherche la justice et le vraie République.

Et ses « nuits et brouillards » resteront dans l'histoire
« Deux enfants au soleil » sont immortalisés
Ses mélodies superbes gravées dans nos mémoires
Diront toujours « qu'on ne voit pas le temps passer ».

De Jean Ferrat à moi il y a deux montagnes
La sienne... en Ardèche, moi dans les Pyrénées
Mais sur la même route les chemins se rejoignent
Je veux suivre ses pas sur les sentiers tracés.

Dommage que sa plume n'ait pas plus de courage
Pour lui donner l'envol vers un souffle nouveau
Sa visite me manque, parfumée de son âge
J'aurai gravi encor la montagne par vaux.

Jean, ici avec Michel, à l'occasion de la randonnée pédestre festive de la papillotte adéenne, est un élément indispensable à "l'entreprise" des Exquis Mots. Il est en quelque sorte, un rouage essentiel.

Non seulement, il rédige les programmes de chaque soirée (distribution, résumé de la pièce...), mais  il participe activement à tout ce qui concerne le décor: chargement, montage  il fait également des discours de remerciements aux organisateurs qui nous reçoivent.

Une nouvelle casquette vient de lui être récemment attribuée, depuis 3 sorties de la troupe : celle de figurer dans la saynète, qui sert de préambule, à la pièce "Ciel mon maire".

En effet, cette improvisation autour d'un thème,

écrite par Brigitte,

lui permet d'entrer dans la famille des comédiens.

Sa voix de stentor, en surprend plus d'un, parmi le public non averti.

Merci Jean, de la part de toute la troupe, pour ta disponibilité,

 ta générosité et ton calme olympien.

 A samedi, 20 mars, à Igon, pour une nouvelle représentation théâtrale.